Par autan

Par autan © Jean-Pierre Estournet

Ce théâtre ne discourt pas, ni ne dicte, ne présuppose rien, et n’a pour seul attelage que l’âme du spectateur. Advienne que pourra. La liberté du peuple spectateur, immense, guidant ce pouvoir. L’imagination de chacun engrossant l’œuvre, gonflant les voiles du drame, hors de toute trame, par des affects intimes, de contrebande. Le Théâtre du Radeau est le carrefour ouvert à cette foule d’histoires, le champ de bataille de cette armée de songes, la carte déployée d’une géographie émotive tracée à milles mains, le réceptacle d’une pensée sauvage produite par chacun de nos regards.

Nicolas Thévenot, Extrait de « Par-delà » [avril 2021]

This theater does not speak, nor does it dictate. It presupposes nothing and has as its only hitch the spectator’s soul. Come what may. The freedom of the people-spectators, immense, guiding this power. The imagination of each drenching the work, inflating the sails of the drama, off any grid, with intimate shams, contraband. The Théâtre du Radeau is the crossroads opened for this flock of stories, the battlefield of this army of dreams, the unfolded map of an emotional geography traced by a thousand hands, the depot of wild thought produced by each of our gazes. 

Nicolas Thévenot, Extract of « Cross-overs » (April 2021)